目錄

達人殿堂

酷索一下

新奇古怪

APP市集

影劇新聞

沒錢繳交房租,他寫封信告知房東...網友一看全歪樓:中文再練一下啦!

簡單新生活 - AD

網友在臉書社團上張貼一張欠公司錢烙跑的同事,親手寫給房東的信...

--

很抱歉,房東:

請原諒我無法立即清償債務後再離開,我的能力有限,只有我選擇的方式才能同時應付我的需求。

待我有朝一日,定當將所欠之金額償還。

訣別。

原諒我的不辭而別。

(圖/網友提供)

不過有網友發現這封信有個亮點...."訣別"不是這樣用的吧

 

母湯黑白訣別啊~~~

【網友回文】

「訣別就是不打算回來了……」

「字的真的很好看」

「訣別……是打算結束自己嗎?」

「後面應該要寫 絕筆XD」

「訣別的意思了解嗎?要不換一句...此生不復相見如何?房東的錢拿不回來了?」

「大雄絕筆」

「會昭告天下說自己要自我了斷的,通常都活的好好的」

「中文很差餒」

「吾今以此書與汝永別矣」

「至少不是在租屋處自我了斷= =」

 

簡單新生活 - AD

參考文章